Mindannyian ismerjük a klasszikus viccet:
az angolok úgy írják, hogy zongora, és azt mondják, hogy kefe…
Hát valahogy így van ez. Ugyanakkor megfigyelési készségünk fejlesztésével, sok-sok anyanyelvi beszéd meghallgatásával és még több gyakorlással kiváló kiejtésre tehetünk szert. Mostani tippjeink között az angol nyelv tanulói különösen hasznos tanácsokra bukkanhatnak. Íme néhány tipp, amivel könnyedén dolgozhatunk a szebb kiejtésért.
Figyelje meg az anyanyelvi beszélőket!
A kiejtés javítása a megfigyelés készségének fejlesztésével kezdődik. Akár TV-ben, filmen vagy élőben van lehetősége arra, hogy kapcsolatba kerüljön anyanyelvi beszélővel, gondosan figyelje meg a száját, annak mozgását, azt hogyan veszi a levegőt, hogyan adja ki a hangokat. Angol nyelv esetén legjobb erre a célra a CNN vagy a BBC nézése. Igyekezzen utánozni a beszélőt. Gyakoroljon bátran, egészen addig amíg megszokja, hogy újfajta módon kerekíti száját, használja nyelvét különböző újszerű hangok képzésére.
Olvasson hangosan!
A rendszeres napi 15-20 perces olvasás segíti Önt abban, hogy megszokja a saját hangját, amint idegen nyelven beszél, ez magabiztosságot fog kölcsönözni Önnek, amikor élőben meg kell szólalnia. Kutatások bizonyítják, hogy kb. 3 hónap napi gyakorlás szükséges ahhoz, hogy egy új nyelv elsajátításához szükséges erős izmok kifejlődjenek a szájban. Amennyiben Ön már gyakorlott nyelvtanuló, a hangos olvasás során tovább finomíthatja kiejtését, miközben felkészül pl. egy idegen nyelvű előadásra.
Hallja meg a nyelv zenéjét!
Minden nyelvnek megvan a maga zenéje. Idézzünk föl magunkban egy kis olasz beszédet, most pedig jöhet az orosz vagy a kínai. Még ha nem is értjük ezeket a nyelveket, a zenéjüket egyből felismerjük. A magyarnak és az angolnak is sajátságos, és rendkívül eltérő zenéje van. Minél többet hallgatunk anyanyelvi beszédet, annál jobban a fülünkbe mászik a nyelv egyedi dallama, zenéje, ami nagyban meghatározza beszédkészségünket.
Olvassa az anyagot hangosan CD hallgatás közben!
A nyelv zenéjének elsajátításához nagy segítség lehet különböző hanganyagok hallgatása. Miután többször meghallgatta, olvassa el a hozzá tartozó szöveget, majd próbálja meg a beszélővel egy időben felolvasni azt. Eleinte az is jó lehet, ha meg-megállítja a felvételt és utánamondja az elhangzottakat. Idővel azonban egy anyanyelvi beszélő tempóját is képes lesz követni, miközben a nyelv zenéje is a fülébe kúszik.
Használjon hangos szótárt!
Amikor csak alkalma nyílik rá, használjon hangos szótárt. Ez segíti abban, hogy a megfelelő kiejtéssel sajátítsa el az új szót. Hallgassa meg többször, és ismételje el néhányszor, amíg szinte magától gördül ki a száján az új szó.
Rögzítse saját hangját!
Legalább annyira hasznos saját magunkat visszahallani, mint amennyire általában nem szeretjük. A hangfelvétel visszahallgatása kiváló alkalmat ad arra, hogy megfigyeljük, milyen eltérés van az eredeti felvétel és az általunk kiejtett szavak között. Erre a célra tökéletesen alkalmas lehet egy hangos könyv. Hallgassa meg az adott fejezetet, majd olvassa fel és rögzítse. Még az is előfordulhat, hogy visszahallgatva büszkeséget fog érezni.
Tanulja meg a fonetikai abc-t!
Az angol nyelv 24 betűből áll, de 40-nél is több különböző hangot ejtünk beszéd közben. Ez természetesen nem kis kihívás elé állít bennünket. Éppen ezért mindenképpen érdemes megismerkednünk az eltérő hangokkal, és az azokhoz társított furcsa fonetikai jelekkel. Ezután könnyedén olvassuk ki bármely szótárból a helyes kiejtést. A hangok elsajátításához segítséget nyújthat a BBC alábbi oldala:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/
Tanulja meg a szavak hangsúlyozását!
Mikor új szót tanul, feltétlenül figyeljen a szó megfelelő hangsúlyozására. A szótárak kis aposztróffal jelölik ennek helyét, a hangsúlyozandó szótag előtt. A hangsúlyozott szótagok hosszabbak, nagyobb hangerő és hangmagasság társul hozzájuk. Sok galibát és szokatlan hangzást okozhat egy nem megfelelően hangsúlyozott szó. Vegyük például a zöldség szót: „vegetable”. A hangsúly az első szótagra esik, azaz a szó elejét kell megnyomnunk. Tipikus hiba azonban, hogy a „table” szótagot hangsúlyozzuk, ezzel azt a téves érzetet keltve, hogy valamiféle „asztalról” beszélünk
Figyeljen a mondatok hangsúlyozására, hanglejtésére!
Nem minden szót kell ugyanolyan erőteljesen hangsúlyozni a mondaton belül az angol nyelvben. Vannak a tartalmat hordozó szavak, általában a főnevek, igék, határozószavak és melléknevek, amelyek hangsúlyosak, és vannak az egyebek, pl. névelők, névmások, prepozíciók stb, amelyeket úgy ejtünk, hogy szinte lenyeljük őket. Pl. az „and” szócskát szinte „un”-nek ejtjük. A mondat hanglejtését illetően általános szabálynak tekinthető, hogy felvisszük a mondatvégi hangsúlyt, ha kérdezünk, és levisszük, ha állítunk
Szórakoztassa magát nyelvtörőkkel!
A nyelvtörők természetesen nem csak a jókedvet biztosítják, hanem azt is, hogy a különböző hangok ejtése között is minél árnyaltabban különbséget tudjunk tenni.
Pl.:
i & ee:
-I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit.
s & sh:
-Sally sells sea shells by the sea shore.
-Shy Shelly says she shall sew sheets.
l & r:
-Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry.
Jó gyakorlást kívánunk!
Írta: Pál Adrienn
Juventus Képzési Központ
Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
